Япония, правительство: Экономика продолжает восстанавливаться, но экономическая ситуация ужесточается

экономика Японии продолжает восстанавливаться, но экономическая ситуация ужесточается. Об этом заявили в правительстве Японии в пятницу, предупредив о росте понижательных рисков в результате роста курса иены и снижения котировок акций.

В своем сентябрьском отчете правительство также выразило обеспокоенность замедлением роста в Азии и понизило оценку экспорта, сообщив, что темпы роста экспорта замедляются.

"экономика продолжает восстанавливаться и демонстрирует некоторые признаки движения к устойчивому восстановлению", - говорится в отчете.

В правительстве сказали, что его общая оценка состояния японской экономики не изменилась по сравнению с прошлым месяцем.

Тем не менее, тон отчета этого месяца был более пессимистичным. Правительство повысило оценку расходов частного Капитала, что является положительным признаком для экономики, опирающейся на частный сектор, но в общей оценке экономики заявило о "дальнейшем ужесточении ситуации", причем эта фраза не появилась в августовском отчете.

Правительство также сослалось на колебания валютных курсов и цен на акции как на факторы, усиливших понижательные риски для японской экономики. Впервые с февраля 2009 года правительство специально упомянуло валютные курсы в своем ежемесячном отчете.

В базовой оценке прошлого месяца говорится: "экономика неуклонно растет и закладывается основа для ее устойчивого восстановления".

По словам Кейсуке Цимуры, парламентского секретаря правительства, отвечающего за экономическую и налогово-бюджетную политику, который провел брифинг с журналистами по отчету, он испытывает "ощущение кризиса" по поводу текущего роста, которая торгуется вблизи 15-летнего максимума против доллара. В конечном итоге, колебания валютных курсов могут иметь положительные и отрицательные последствия, но резкие колебания в краткосрочной перспективе могут оказать нежелательный побочный эффект на экономику, сказал он.

Укрепление иены беспокоит японские власти, которые опасаются того, что это подрывает конкурентоспособность зависимой от экспорта экономики и может привести к выводу японскими производителями производства в страны с более низкими производственными издержками, чтобы быть наравне с зарубежными конкурентами. Согласно результатам опроса, проведенного в последнее время министерством торговли в 40% японских компаний, они планируют перевод части производства за рубеж. Эта тенденция, вызывающая беспокойство правительства, может размыть производственную базу Японии и негативно отразиться на занятости.

Хотя сильная иена помогает снижению импортных цен с выгодой для японских компаний и потребителей, которые могут покупать зарубежные товары дешевле, понижательное давление на цены затрудняет центральному банку борьбу с дефляцией, которая временами оказывает давление на экономику.

В правительстве продолжают ссылаться на "эффект дефляции" в списке первостепенных факторов оценки экономики, что сигнализирует о вероятном продолжении давления правительства на Банк Японии с целью побудить его к дальнейшему смягчению сверхмягкой денежно-кредитной политики.

На прошлой неделе центральный банк продлил специальную программу кредитования, являющейся номинальной формой смягчения, которая вместе с постоянными предупреждениями министерства финансов об интервенции помогла сдержать рост иены. На прошлой неделе доллар торговался против иены в районе 84 иен, вблизи рекордного минимума 79,75, достигнутого в 1995 году.